
三只雜交獸都是傳統意義上互為對手的獸類結合而生。開始,或許是作為裝飾性圖畫出現在前期印度釋教的成功幢上。前期的成功幢是用三色絲綢圍成的三層帷帳制成,每塊絲綢上都或許畫有一向雜交獸。它們的形象也出現在唐卡、家具、星相圖和占卜圖、吉利供物和成功幢上,特別出現在西藏的風馬旗上。三只雜交獸分別是:1)八足雄獅[1];2)長毛或長皮的魚[2];3)海龍或水怪[3]。
八肢翼大鵬或金翅鳥雄獅是獅子與其傳統天敵金翅鳥的子孫。八個肢翼由長在獅子足底的四肢爪掌和從金翅鳥膝部長出的四只利爪組成,但一般只畫出四個爪掌。因為金翅鳥是天界之主,獅子是地間之王,因而,金翅鳥雄獅能成功地使天地合一。八足雄獅長有獅子的身體、肢干、鬃毛和尾巴,卻長著帶角金翅鳥的頭、翅膀和利爪。人們很簡單將這只雜交獸比作西方神話中的格里芬[4]。格里芬長有獅身、鷹頭、鷹翅和尖銳的鷹爪。前期希臘前史學家希羅多德[5]曾寫到格里芬生活在印度的高山之中,在那里用利爪刨挖黃金。
“長毛的魚”是魚和其傳統天敵水獺結合的產品。它長有水獺的身體和四肢,但卻長著魚的頭、腮,有時還有魚尾。與水獺相同,長毛的魚的身體上長滿了棕色、灰色或黑色的毛。魚頸部的鱗片藏在水獺皮下無法看到,或有或許在魚獺前腿上構成一條顯著的分界線。
“水怪”或“摩羯”蝸是摩羯和其傳統天敵海螺結合生成的。摩羯蝸或許出自旅居蟹,旅居蟹把螺殼或軟體動物當作它的旅居之地。在整個喜馬拉雅區域,在溪水和湖泊中也能夠發現旅居蟹。摩羯被畫成常見的形狀,長有鱗片、角、獠牙、鬃毛、上翹的鼻子。它的雙足常常從白色的螺殼中伸出。摩羯常令人難以置信地將其尾從螺殼的頂尖部旋出。
注解:
[1] 藏文:seng-ge-rkang-pa-brgyad-pa,八足雄獅。
[2] 藏文:nya-spu-rgyas-pa,長毛的魚。
[3] 梵文:makara;藏文:chu-sring,摩羯,水怪。
[4] 原文:griffin,格里芬,一種神話中的野獸,典型形狀為相似鷹的頭、前腿和翼,一般有顯著地豎立的雙耳,前腿像鷹爪,而身體、撤退與尾則像獅。
[5] 原文:herodotus,希羅多德,約前484年~約前425年,古希臘前史學家,在西方史學中有“前史之父”之稱,其作品有《希臘波斯戰爭史》。
隨機文章: