金剛經全文及譯文_金剛經白話文全文解說

  姚秦.三藏法師鳩摩羅什譯

序:

  山珍海味令咱們飽,可是無量百千山珍海味不如一口空氣,由于一口氣不來便斷命,但咱們不能因而光吸空氣而不吃山珍海味。

  讀誦金剛經勝于無量百千七寶施舍,咱們若光只吟誦金剛經而不作七寶施舍,好像光吸空氣而不吃山珍海味,在法海中必死無疑。

  吟誦金剛經所以勝于七寶施舍,由于經文之意趣將令咱們開悟見如來,而擺脫生老病死苦。

  當咱們未悟之前,死此生彼,死彼生此,于生生死死中,唯有業隨身而帶不走七寶,吟誦金剛經之回憶若深植腦海中,于生生死死中,金剛經都隨身,「須菩提,在在處處若有此經,全部人間天人,阿修羅,所應供養,當知此處則為是塔,皆應恭順作禮環繞,以諸華香而散其處?!?/p>

  是故學佛人宜不時吟誦此經,及至「若見諸相非相,則見如來,」而能念念都應無所住而生其心,可喜可賀也!知否?此喜即由七寶施舍以竟其功。

  比丘釋從信識于阿含精舍

法會來由分榜首  【經文】

  如是我聞:一時,佛在舍衛國□樹給孤單園,與大比丘眾千二百五十人俱。爾時,世尊食時,著衣持缽,入舍衛大城乞食。于其城中次序乞已,還至本處。飯食訖,收衣缽,洗足已。敷座而坐。

  【解說】

  這是阿難尊者親身聽到佛所說的。一時,佛在印度舍衛國,祇陀太子與「給孤單長者」一同供養佛說法的花園,名叫「祗樹給孤單園」里邊,和有成果的大比丘,一千二百五十人一同。合理吃飯的時分,世尊穿上袈裟,拿著飯碗,到舍衛大城去乞食,在城中,不分貴賤貧富,挨家挨戶的要飯,然后回到原本□當地吃飯,飯后,拾掇袈裟飯碗,洗腳,放置座墊,便盤坐在座位上。

善現啟請分第二  【經文】

  時長老須菩提在群眾中,即從座起,偏袒右肩,右膝著地,合掌恭順。而白佛言:「希有!世尊。如來善護念諸菩薩,善付囑諸菩薩。世尊!善男人、善女性,發阿耨多羅三藐三菩提心,云何應???云何降伏其心?」佛言:「善哉!善哉!須菩提!如汝所說,如來善護念諸菩薩,善付囑諸菩薩。汝今諦聽,當為汝說。善男人、善女性,發阿耨多羅三藐三菩提心,應如是住,如是降伏其心?!埂肝ㄈ唬∈雷穑≡笜酚??!?/p>

  【解說】

  這時,長老須菩提領會如來不時在乞食、穿衣、洗足等往常日子中所示現的佛法。在群眾中就從座位上站起來,偏袒右肩右膝跪地,合掌恭順的對佛說:希有,世尊!如來無所歷來,亦無所去,閃現在往常日子中,正是如來護念全部菩薩,要付囑全部菩薩的佛法。

  世尊,假如善男人善女性,發愿要上求佛果下化眾生,勤勞修行,增加才智,發現了如來所付囑的無上正等正覺心,應當怎么安住無上正等正覺心?怎么降伏妄心?佛說:問得好!問得好!須菩提,正如你所說,如來善護念諸菩薩,善付囑諸菩薩。你現在仔細聽,當為你闡明。假如善男人善女性,發現了如來付囑的無上正等正覺心,應當好像發現無上正等正覺心那樣的安住無上正等正覺心,應當好像發現無上正等正覺心那樣的降伏妄心。是的,世尊,咱們很期望聽佛具體的闡明。

大乘正宗分第三  【經文】

  佛告須菩提:「諸菩薩摩訶薩,應如是降伏其心:全部全部眾生之類-若卵生、若胎生、若濕生、若化生;若有色、若無色;若有想、若無想;若非有想非無想,我皆令入無馀涅盤而滅度之。如是滅度無量許多無邊眾生,實無眾生得滅度者。何以故?須菩提!若菩薩有我相、人相、眾生相、壽者相,即非菩薩。」

  【解說】

  所以佛告知須菩提:大菩薩應如是降伏他的妄心:全部全部眾生之類的心,如卵生的鳥蟲,如胎生的人獸,如濕生的水中動物,如化生的天人,等四類欲界眾生,愛欲心深重;如有色界天眾生盡管現已沒有愛欲心,可是還有色相,如無色界天眾生不光沒有情欲,而且現已空無色身;如有想天眾生唯存一念;如無想天眾生連一念都不存,寂然不動;如非有想非無想天眾生心境寂然不動,而又不像木石那樣無知;等等都是虛妄不實的夢想心,我都要使他們入于不生不滅的境地,而滅除妄心。

  像這樣滅度無量許多無邊的眾生,但是實際上,妄心虛幻有,眾生也是虛幻有,原本不生不滅,不待降伏,也不待滅度,沒有任何眾生得以滅度。你知道為什么嗎?須菩提,但凡可以證明「我」存在的任何境地,都是我相,比方苦楚或高興,讓本身意識到「我」的存在,假如沒有「我」,就不會感觸苦楚、高興。

  他如救助貧窮、慈心不殺、發菩提心等等都適足以證明「我」的存在,乃至不生不滅境地、無上正等正覺都是「我」所要證取的。假如菩薩有妄心待降伏,有無量無邊的眾生待滅度,便是有我相。但凡可以領會道理,可以取舍任何境地的,便是人相,比方領會了煩惱由「我」相所生,所以不取我相,這便是人相,乃至低等動物只要一點點領會也是人相,假如菩薩心存少悟,認為所悟為實有,盡管不取我相,卻有人相。

  但凡可以證取的境地和可以領會道理證取境地的,除了我相、人相,還有別離全部境地和眾生的「覺知」,但凡有情都有此覺知,不管入陰間、上天堂、做畜生、做鬼、做菩薩、做佛,都念念相隨,有許多修行人證到這一靈明覺知,認為悟道了,當知這是眾生相。

  假如菩薩認為摒除我相、人相,念念守住此一覺知,便是有眾生相。閃現這一覺知的,有人稱之為本體,天主,天主,有人稱之為梵,真如,自性,法界,如來藏,等等,假如菩薩認為我相人相眾生相都不是,但守一不生不滅體正好落在壽者相,這是底子大無明,比方人先有了生命,有此壽者相,才有身心,然后才有苦楚高興,然后想要離苦得樂。那么,他就還沒有照實領會如來所護念所付囑的無上正等正覺心,他就不叫做菩薩,還僅僅善男人善女性罷了。


隨機文章:

發表回復

您的郵箱地址不會被公開。 必填項已用 * 標注